文章最後更新時間 2024 年 3 月 5 日
一、書籍資訊
書名:看美劇,說出一口好英文:一天30分鐘+高效筆記術 訓練用英文思考的大腦,從聽說讀寫提昇英語實力!
作者:出口武賴
出版社:EZ叢書館
作者介紹:
國一開始看美劇,到大一看過的美劇,已經超過50部、共3000多集的美劇。沒有補習,沒出國留學,卻拿下日本語言測驗GTEC與TEAP口說滿分。高二以第一名入選參加東京高中英文演講比賽,並拿到冠軍與評審特別獎。
二、閱讀心得
– 看美劇學英文 –
意外發現的一本好書,正好最近也想繼續學英文,看美劇學英文,真的是一個不錯的方式!是比較吸引人,讓人可以持續地,堅持下去的方式,書裡真的很詳細的介紹到,如何執行透過觀看美劇,增加自己的語言能力。
【好奇心】真的是讓人,想繼續學習下去,很重要的一個點,例如:看一些國際明星的節目,但沒有中文字幕的時候,或是像哈利波特小說,續集推出的時候,聽說有一大堆人,等不及翻譯,直接閱讀英文版,找到自己好奇的答案。
或是真的置身在國外,聽不懂別人所說的話,努力的比手畫腳,猜測啊!動腦思考,真的需要用到,以及好奇心大噴發的時候,實在是太好奇,別人在講的內容的時候,就會學得特別有效率了!
【有用就會記得】是學習時,很受用的一句話,那些記不得的,真的比較不常用到,如果需要一直用到,就會透過反覆聆聽、學習、訓練,不停不停地,讓自己加深影響,自然而然也就記得了,而且這樣的學習,是最沒有壓力,也最有動力的時候,因為馬上就要用到了嘛!
三、書中知識點
– 本書大綱 –
介紹如何一邊看美劇,一邊加強自己的英文能力,並介紹有哪些美劇,值得推薦給大家。
書籍資訊:看美劇,說出一口好英文:一天30分鐘+高效筆記術 訓練用英文思考的大腦,從聽說讀寫提昇英語實力!
只要看過類似的劇情畫面,了解這時候可以使用的句子,英文就能像神經反射般自然而然脫口而出。
書名: 看美劇,說出一口好英文
應該很多人會說台語,或是韓文也是這樣學的,無意間看到、聽到,又搭配情境,還有演員的表演,真的很容易淺移默化個幾句。所以搭配情境,真的會讓人更快融入,然後更加印象深刻。
最重要的還是要你自己「感覺很有趣,想繼續看下去」。
書名: 看美劇,說出一口好英文
追劇也是一種習慣,有人必較偏愛韓劇、也有人特別喜歡日劇,以前比較常聽到英文的地方,都是看電影,迪士尼電影,卡通的電影,都非常吸引人,但看過的美劇真的比較少,最近看完的有【創造安娜】,但是也是看了很久,隨著劇情的進展,真的會覺得越來越好看,也推薦給大家~
現在追劇,也是很需要耐心的一種行為,畢竟注意力稀缺的時代,不夠好看,不夠吸引人,就果斷棄劇了!但是很多劇,就像很多遊戲,真的要越懂遊戲規則,越了解它,它就會越動人,有些劇真的要細細去品,有耐心的去看,甚至是看第二遍,才可以看出很多細膩的小細節。可能追第一次的時候,連人都認不得,也不理解這些角色的關係,但看完後,再看第二次,就會讓人恍然大悟,為什麼當初會這樣演,之前覺得看不懂的片段,隨著對劇情的熟悉,就都可以理解了。
每當出現喜歡的句子時,就反覆進行這樣的步驟:暫停、切換為英文字幕,做筆記、切換為英文字幕,做筆記。
書名: 看美劇,說出一口好英文
書上提到可以製作出一本,屬於自己的「My Phrase Book」,讀中文的時候,每當讀到自己喜歡的句子,我也喜歡把這些句子記錄下來,所以如果看美劇,也能用心地記錄下,自己比較有感覺,或是實用的句子,然後融入在生活中,一定會對自己的語言學習,非常有幫助!因為這麼做結合了,【興趣】與【實用】,有用就會記得,有趣就會更記得住!
四、可以行動的地方
- 每週至少看一次美劇,一次30分鐘。
- 「把看到聽到的英文短句,寫到筆記本上」。
"生活家實驗室"簡介:
生活家實驗室:https://hanfafa.com/
一隻喜歡默默創作的小透明,
很喜歡學習、閱讀,所以開了一個部落格,幫自己記錄這些輸出。
生活家:喜歡淺顯易懂,能夠實用的知識。
實驗室:充滿千變萬化,能擁有各種可能。
歡迎對個人成長,閱讀、活動、企劃,有興趣的朋友,
一起當個行動派,一起來成長!